Cuál es el idioma más antiguo del mundo
Los científicos todavía discuten sobre qué idioma es el más antiguo. ¿Cuándo comenzaron las personas a desarrollar su propia escritura y reglas de comunicación en diferentes territorios? Vamos a resolverlo.
Hoy en día se hablan 7.100 lenguas en todo el mundo, y el 40% de ellas están al borde de la extinción. Esto se debe a la extinción de la población indígena y de pequeños grupos étnicos, que son los únicos hablantes de lenguas en peligro de extinción. Pero también hay 23 lenguas principales habladas por la mayoría de los habitantes del mundo.
A la hora de decidir cuál es la lengua más antigua del mundo, los científicos se enfrentan no sólo a dificultades lingüísticas, sino también culturales. Al descifrar dibujos e inscripciones antiguas, es necesario tener en cuenta quiénes eran los representantes de qué nacionalidad vivían en ese territorio en ese momento y quiénes vivieron en esta zona después.
Debido a la migración de personas, sus idiomas evolucionaron gradualmente y su vocabulario se llenó de préstamos de otra literatura. A veces, al descifrar inscripciones antiguas, los científicos descubren nuevas civilizaciones o características culturales previamente desconocidas de representantes de diferentes grupos étnicos.
Claire Bauern , profesora de la Universidad de Yale, cree que las lenguas son una herramienta a través de la cual se pueden identificar las peculiaridades de la vida, los hábitos y la fe de los pueblos antiguos. A través de él, a partir de la composición de palabras prestadas, es posible seguir la migración futura de los pueblos y sus interacciones interétnicas.
Aprender un idioma no consiste sólo en descifrar palabras, inscripciones, sino gestos. Es muy emocionante, pero difícil. El lingüista Danny Heber señala que una de las preguntas más importantes que plantean los científicos es cuándo los dialectos de un idioma común divergieron tanto en su desarrollo que se convirtieron en idiomas independientes y las personas dejaron de entenderse entre sí.
Para hacer esto, es necesario retroceder en el tiempo y rastrear el momento en que las personas cuyo idioma se formó en el alemán temprano se dieron cuenta de que no entendían el habla del inglés antiguo, aunque sus antepasados hablaban originalmente el mismo idioma protogermánico. Luego los lingüistas determinarán el punto donde estas lenguas surgieron como lenguas independientes.
En el marco de la misma lógica, podemos decir que todas las lenguas son igualmente antiguas, porque formalmente podrían haber evolucionado a partir de una protolengua. Esto significa que podemos llegar al punto de partida en el que se produjo esta ramificación, señala Danny Heber.
Pero en realidad todo esto resulta ser sólo una hipótesis indemostrable: hasta ahora no ha sido posible encontrar el «primogénito» entre las lenguas. Por tanto, los lingüistas recurren a la escritura, que apareció antes que todos los demás.
Los sumerios y acadios son los más antiguos a este respecto: tienen más de 4600 años. Las primeras tablillas de arcilla con inscripciones se elaboraron mediante escritura cuneiforme. Otro ejemplo en el que una inscripción tiene el mismo origen antiguo es una frase de la tumba del faraón egipcio Seth-Peribsen. La frase más antigua suena así: «Y le dio dos tierras a su hijo, el rey del Alto y del Bajo Egipto, Peribsen». Son estas tres literaturas (sumeria, acadia y egipcia) las que se consideran las más antiguas. Pero, lamentablemente, estos idiomas no tienen “ramas” que hablarían nuestros contemporáneos.
¿Qué lengua viva es la más antigua? Hay varias opciones. Según Heber, árabe y hebreo, porque se puede entender en qué momento empezaron a hablarse. Aunque el primer uso escrito de estas lenguas se produjo hace sólo unos tres mil años, esto no niega su origen en la familia de lenguas afroasiáticas, que hoy se considera la más antigua: las primeras inscripciones se remontan al período de 18.000 hasta el 8.000 a.C. Sin embargo, hoy es imposible comprender el momento específico de la historia en el que el árabe y el hebreo se separaron entre sí y de otras lenguas de la familia.
Pero la profesora Claire Bauern también menciona a los chinos como candidatos al título de los más antiguos. Las primeras inscripciones en caparazones de tortugas y huesos de animales aparecieron hace aproximadamente 45.000 años, aunque esta fecha también es objeto de debate. Pero el origen del chino en el proto-sino-tibetano da motivos para clasificarlo como una lengua antigua. Por cierto, los jeroglíficos en su forma moderna aparecieron hace relativamente poco tiempo después de muchas transformaciones del idioma y de la escritura china en general.
Devon Patel, profesor investigador de la Universidad de Pensilvania, considera que el sánscrito es el idioma más antiguo, argumentando que el idioma no sólo se usó para registrar los Vedas hindúes en 1500-1200 a. C., sino que todavía se usa para escribir libros y hablar hoy.
Entre los lingüistas existe otra suposición de que el idioma más antiguo es el tamil. Actualmente lo hablan 85 millones de personas en Sri Lanka y el sur de la India. Las primeras obras literarias registradas en esta lengua se escribieron hace unos dos mil años. El libro más antiguo en tamil es el “Tolkappiyam”, que según diversas estimaciones de los científicos tiene entre 7 y 2,8 mil años. Los lingüistas no pueden determinar con seguridad si esta lengua es la más antigua, a diferencia de sus hablantes, que están más que convencidos de ello.
Mientras los profesores de lingüística estudian las inscripciones antiguas desde un punto de vista científico, muchos pueblos, incluso sin pruebas, creen que su literatura es la más antigua. Incluso llega a jugar juegos políticos y reescribir la historia sólo para tener el estatus honorífico de hablantes nativos de la lengua más antigua del mundo.